יום שבת, 20 במאי 2017

העברת כספי פנסיה מישראל לקנדה

דיסקליימר - אני לא רואה חשבון ולא יועץ מס, לא בישראל ולא בקנדה. אישה אישה כראות עיניה תעשה, ואין לראות בדברים הנכתבים כאן כהמלצה. ראו גם את ההנחה הסמויה בהמשך לפני שאתם מחככים ידיים בהנאה, וגם את העדכון אחרי הפרסום!

יופי, אחרי שהליגל ממבו ג׳מבו מאחורינו - הרבה מאוד זמן לא כתבנו כאן, אבל עכשיו יש משהו רלוונטי, לא כל כך לישראלים שאולי קוראים את זה (סביר שבערך עכשיו תפסיקו לקרוא), אבל כן לישראלים שבקנדה, וזו פלטפורמה נוחה לפרסם את הדברים. 

אמ;לק - כן, העברתי את כספי הפנסיה שלי מישראל לקנדה, בלי להפסיד כסף, בקנדה הם בחסכון פנסיוני (RRSP), ורשות המסים הקנדית (CRA) בסדר עם זה. אם אתם רוצים פרטים כדי לעשות את זה בעצמכם, צרו קשר במייל מימין אחרי שקראתם את כל הפוסט. כן, הוא ארוך. 
דיסקליימר קטן נוסף: השבוע קיבלתי את הטקס-אססמסנט שלי (עם החזר מס נאה), בלי בקשה לפרטים נוספים, ונראה שהכל בסדר. אבל! יש להם 3 שנים לעשות רי-אססמנט, אז נקווה שהכל ישאר בסדר. 

עוד הנחה סמויה שראוי להאיר - במידה והכנסתכם בקנדה נמוכה (לא מגיעים למדרגת מס משולבת [פדרלי פלוס פרובינציאלי] של כ- 30%), יתכן ולא תקבלו החזר מס גבוה מספיק שמכסה את כל המיסים שהשארתם בישראל. תציצו פה http://www.taxtips.ca/taxrates/bc.htm, כדי לראות את מדרגות המס המשולב ב- BC, ותעשו חושבים. כלומר - כל החישובים שלי היו רלוונטים להכנסה שכן עוברת את ה- 30% מיסוי, ועל כן ההחזר גבוה דיו. למה? ראו למטה.

עדכון אחרי הפרסום:
1) כל הנאמר כאן לא כולל קרנות השתלמות. הן אינן חסכון פנסיוני, ועל כן ממש לא כדאי לערבב אותן כאן, המיסוי אחר, והן לא זכאיות להיכנס לחסכון פנסיוני כאן. גם לא נגעתי בקופות גמל, ויתכן שגם הן סיפור אחר!
2) הזהירו אותי שיתכן שממשלת קנדה תכיר רק ב- 15% מס ששולם בחו״ל, כלומר יתכן שעוד יעשו לי בדיקה, ואאלץ להחזיר לממשלה חלק מהכסף. גם אם זה יקרה זה עדיין כדאי לי, אבל כל אחת/ד צריכה לעשות חישוב עצמאי אם זה עדיין ישתלם לה/ו!   [עדכון מדצמבר 2024 - עוד רגע עוברות שבע שנים, כנראה שזה לא יקרה. לאורך השנים כשאני ו- O עשינו את התהליך, ביקשו מדי פעם עוד מסמכים או הסברים, אבל תמיד הכל התקבל בלי בעיה]
3) עדכון נוסף - דצמבר 2024 - כן, האימייל מימין עובד, אפשר לשלוח לי שאלות, אני משתדל לענות.  האם זה היה שווה את זה? הוספתי חלק בסוף הפוסט לגבי זה. אמ;לק - כן, וכלכלית בלבד יתכן שיצאתי ברווח של 2% או הפסד של 7% לאורך 7 שנים.

פרטים: כמו שידוע לרבים שעברו לקנדה, מבנה הפנסיה בישראל עושה כאבי שיניים לכל גורם צפון אמריקאי, ועל כן קשה מאוד (מאוד!) להעביר לכאן כספי פנסיה באופן מוכר ובלי להפסיד הרבה כסף.  דמיינו את דוד, מנסה להסביר לפקיד קנדי (נא לקרוא במבטא ישראלי כבד):
נו, רילי, איט איז פור פנשן, באט איט איז קולד מנג׳רס אינשורנס אור פנשן פאנד, אנד אלסו פרט איז קומפסיישן איף פיירד, באט איט איז אול פור פנשן!
אם מעבירים ממדינה שבה מבנה הפנסיה לא שונה באופן מהותי, אז זה אפשרי בקלות רבה יותר.

במאמר מוסגר אוסיף שחישוב זריז על גב מעטפה הראה שגם אם אני משאיר 35% אצל מס הכנסה בישראל, ולא מקבל על זה שום החזר בקנדה, והכסף ישב פה בחסכון לא פנסיוני, עדיין יוצא משתלם באופן סטטיסטי - החסכונות מתאזנים לאחר 20 שנה בערך, אבל זה לא יוצא מאוד מוצלח. כשחושבים על מה שיהיה צריך לעשות כדי לקבל פנסיה מישראל כשגרים בקנדה, הגלולה מרה פחות, וזה גם בהנחה שלא יהיו שם תספורות וסנקציות על פנסיות של תושבי חוץ (תסריט ריאלי לכל הדיעות). סוף מאמר מוסגר. 

בעיקרון התהליך מוסבר כאן: http://www.nationalpost.com/foreign+pensions+rrsps+what+should+know/4339511/story.html
והשלבים הרלוונטים להלן:
0) לפתוח RRSP במוסד קנדי שמוכן להכיר בכספים מישראל כפנסיה
1) למשוך את הכסף לבנק בישראל, לחשבון עו״ש, ולשלם מס בישראל
2) להעביר את הכסף מהעו״ש לחשבון במוסד הקנדי
3) להעביר אקסטרא-כסף, מעו״ש קנדי, למוסד הקנדי, לכסות את כל המס ששולם בישראל
4) לדווח על הכל נכון כשעושים מיסים בסוף השנה (ממליץ להעזר ברו״ח)
5) מקבלים החזר מס מקנדה, ויוצא שהכספים הועברו כמעט בשלמותם, בלי תשלום מס מהכיס, ויושבים ב- RRSP בקנדה. 

והשלבים לעומק:

לפתוח RRSP במוסד קנדי שמוכן להכיר בכספים מישראל כפנסיה

זה השלב הבעייתי ביותר - מה שגורם לרשות המיסים הקנדת נחת הוא כשמוסד מקומי מדווח על הכספים נכון, כ- RRSP. אחרת, הם יודיעו לכם שזה לא פנסיוני, ונא להתחשבן אחרת אחר כבוד. 
כדי שמוסד קנדי יעשה את זה, הם צריכים להשתכנע מעל לכל ספק שאכן מדובר בכספי פנסיה (זיכרו את דוד, מלמעלה, עם מבטאו הישראלי הכבד). רבים וטובים, המבינים יותר מדבר או שניים, נתקלו במשוכה הזו ולא הצליחו לעבור אותה. ניסיתי מול הבנק, והם השתינו עלי בקשת. ניסיתי מול יועץ ההשקעות שלנו, אבל הוא חזר אלי ואמר שמבנה הפנסיה כל כך שונה, והם לא יכולים לעזור לנו. 
אז איך כן הצלחתי? זה לא שיש לי כזה שכל, אבל יש לי מזל למצוא את האנשים הנכונים, עקשנות, ויועצת פנסיונית מדהימה, שהתעקשה איתי מול המשרד הראשי שלה. במשך כמה חודשים ניהלנו התכתבויות ענפות, כולל דיווחי חשבונות מישראל, תרגומים והסברים רבים, עד שבסופו של דבר מישהו גבוה מספיק אמר ״כן, אנחנו מוכנים לקבל את הכספים האלו כהעברת כספים פנסיונים מחוץ לקנדה״. יש! 

למשוך את הכסף לבנק בישראל, לחשבון עו״ש, ולשלם מס בישראל

מושכים את כל הכספים מכל קרנות הפנסיה, ביטוחי המנהלים, וקופות הגמל (רק אם הן פוקעות לפנסיה לדעתי; אם לפני, לא לגעת), לעו״ש בבנק בישראל. זה שלב כיפי במיוחד, כי כל מוסד עשוי לשלוח אתכם לעשות ניירת במס הכנסה (האמת שמס הכנסה היו ממש בסדר בשלב הזה), כדי שהמוסד ידע כמה למסות אתכם. זה לא הכל בליינד 35%, כי כספי פיצויים שאינם פטורים ממוסים אחרת. סה״כ יצא לי בסביבות 30% מס. 
כן, כ- 30% מס שנשארו בישראל. סביר להניח שהמשפחה הקיסרית תשתמש בזה לגלידת פיסטוק, נרות או איפור. לתפארת מדינת ישראל. 
הפניקס היו הרבה יותר זריזים ונחמדים, מגדל היו מציקים למדי, ואיטיים מאוד בהעברת הכספים, גם אחרי שקיבלו את כל מה שרצו ממס הכנסה. כמובן שכל ההתכתבויות והשיחות (והפקסים, כמובן פקס!!) נעשו בשעון ישראל, והנציגים עולים על העצבים גם אם זה לא היה בהפרש שעות לא סביר. למס הכנסה שלחתי מיופה כוח עם תעודת-הזהות שלי . 
בדקתי את האפשרות של מגדל ופניקס לשלוח ישירות לחשבון בחו״ל, אבל וויתרתי על המלחמה הזו - משכנו את כספים לעו״ש ישראלי - אבל לפני זה קיבלתי אישור בכתב מרשות המיסים הקנדית, כולל תקדים, שהכספים יכולים לעבור בעו״ש לפני שהם מוצאים מנוחה נכונה ב- RRSP קנדי. 

להעביר את הכסף מהעו״ש לחשבון במוסד הקנדי

אחרי שכל הכספים מכל המוסדות הישראלים הועברו לעו״ש הישראלי, זה השלב לפתוח אקסל, ולכתוב בדיוק כמה כסף היה בכל מוסד בתחילת התהליך, וכמה הועבר מכל מוסד לעו״ש, וכמה מס שולם. 
אז מתמקחים עם הבנק בישראל, על עמלת המרת מט״ח (המוסד הקנדי שלנו הסכים לקבל דולר קנדי או אמריקאי, אך לא שקלים), ועל עמלת העברה. תתמקחו, זה יוצא לא זניח. מבצעים העברה (כן, היינו צריכים לדבר בטלפון, לשלוח פקס (שוב פקס!!) וגם אימייל, הכל בשעון ישראל, מול הבנק), ומקבלים אישור מהמוסד הקנדי שהכסף התקבל. את הניירת מהבנק שומרים בקפדנות, ובעיקר שמים לב לשער שבו המירו משקל לדולר קנדי. 

להעביר אקסטרא-כסף, מעו״ש קנדי, למוסד הקנדי, לכסות את כל המס ששולם בישראל

כן, צריך שיהיה כסף ספייר נזיל לפרק הזמן בין עכשיו לבין שמקבלים כסף בחזרה מממשלת קנדה. הרעיון הוא שכל הכסף שהיה בישראל בחסכון פנסיוני, יהיה בקנדה בחסכון פנסיוני. כדי להגיע לזה, צריך לחשב המרה מדוייקת משקל לדולר קנדי, לפי אותו שער מהסעיף הקודם, של כל ההפרש בין הכספים שהיו במוסדות הישראלים במקור, לבין מה שהתקבל בקנדה. כלומר, הסכום הזה (נקרא לו איקס) צריך לכלול גם את עמלת ההעברה ועמלת המרת המט״ח ששולמו לבנק בישראל. את כל הסכום הזה מעבירים בהעברה בנקאית בקנדה, בדולרים קנדים, מעו״ש קנדי, לחשבון ה- RRSP במוסד הקנדי. 

דוגמא (הלוואי שהיו מספרים כאלו עגולים, כמובן שהם לא, ואקסל הוא החבר הטלפוני שלכם): 
נניח שבכל החשבונות הפנסיונים בישראל היו סה״כ 300,000 ש״ח. נקרא לסכום הזה השלם.
נניח ששילמתי סה״כ 30% מס - שזה 90,000 ש״ח. כלומר לעו״ש הישראלי נכנסו 210,000 ש״ח. 
נניח שהבנק לקח סה״כ עמלת העברה ועמלת העברת מטח 2% (יוצא 4,200 ש״ח).
כלומר עכשיו הסה״כ שיועבר הוא 205,800 ש״ח. נקרא לסכום הזה המועבר.
אם כך הסכום איקס, בשקלים, הוא 300,000 ש״ח פחות 205,800 ש״ח, שיוצא 94,200 ש״ח. 
נניח שיצא שער העברה של 3 ש״ח לדולר קנדי, לפשטות החישוב. 
אם כך, בחשבון ה- RRSP הקנדי התקבלו 68,600 דולרים קנדים, ומחשבון עו״ש קנדי עלי להעביר עוד 31,400 דולר קנדי - איקס הידוע לשמצה, בתרגום לדולרים קנדים. 

בסוף השלב הזה, יש לי בחשבון RRSP קנדי את כל הסכום שיהיה לי בחסכונות הפנסיונים השונים בישראל. כל הסכום, אבל כמובן שהייתי צריך להשלים כ- 30% ממנו מהכיס שלי. חכו בסבלנות. 

לדווח על הכל נכון כשעושים מיסים בסוף השנה (ממליץ להעזר ברו״ח)

הואיל ומדובר על סכומים לא פעוטים, והואיל ומדובר בתהליך חוקי אך מורכב, ורוצים לעשות הכל לגמרי מדוייק, נעזרנו ברו״ח מקומי, שבמקרה גם רו״ח בישראל בעבר. כך שיכולנו לתת את כל המסמכולוגיה מישראל, להצליב עם האקסלים שלי ,ולוודא שהכל נכון, עוד בשלב הרו״ח. 
הרעיון הוא כזה: 
א. מצהירים על הכנסה נוספת לשנת המס, במלוא הסכום הראשוני, מה שקראתי למעלה השלם. כן, סביר להניח שזה מקפיץ אתכם מדרגת מס או יותר, וזה לא כזה כיף. שוב, נניח שההכנסה שלכם לשנה הנדונה היא 85,000 דולר קנדי, מה שמציב אתכם במדרגת מס של 31% נכון לזמן כתיבת שורות אלו. אם כך ההכנסה הכוללת לשנה הזו תהיה 85,000 פלוס השלם, שהוא 100,000 דולר קנדי. כלומר סה״כ הכנסה של 185,000 דולר קנדי - מקפיץ למדרגת מס של 43.7%. הצילו. 
ב. מצהירים על הפרשה ל - RRSP של הסכום השלם, בנוסף לכל ההפרשות ל- RRSP שביצעתם השנה. כן, זה מעבר ל- room, אבל זה בדיוק מה שאנחנו עושים כאן. כלומר, הסכום שבאמת ימסו אתכם, צנח חזרה ל- 85,000. 
ג. מצהירים על תשלום מס בנכר, במדינת ״אמנה״ (היא ישראל) של סכום המיסים המדוייק ששולם למס-הכנסה בישראל, בתרגום לדולרים קנדים, נכון לשער ההעברה שהבנק העביר לכם. המס הזה יקוזז מהמיסים שאתם צריכים לשלם, אבל אני לא בטוח מה קורה אם אתם לא צריכים לשלם הרבה מיסים, ראוי להתייעץ עם רו״ח. 
כלומר, בסוף הדיווח השנתי, אתם צפויים לראות החזר מס בגובה המיסים ששולמו בישאל פלוס מינוס, שהם בערך הסכום איקס (קצת פחות, אבל ניחא). ושוב, זה בהנחה שיש הכנסה גבוהה. 
אם אתם זוג, תשאלו את הרו״ח איך זה יכול לעזור בהפקדה של כספים פנסיונים. 

מה שמוביל לשלב האחרון:

מקבלים החזר מס מקנדה, ויוצא שהכספים הועברו כמעט בשלמותם, בלי תשלום מס מהכיס, ויושבים ב- RRSP בקנדה

מחיאות כפיים, קידה, מסך. 

שוב, הנחות היסוד שלי הן הכנסה דיי גבוהה, אם ההכנסה נמוכה, יתכן שהחישובים שמקבלים החזר מס ממש בגובה המיסים ששולמו בישראל, יתכן שזה לא יעבוד. נא להתייעץ עם רו״ח. 

קראתי עד כאן (כל הכבוד), ואני רוצה גם! 

יופי, צרו איתי קשר במייל המופיע מימין. היועצת הפנסיונית שקישרה אותי עם המוסד הפיננסי הקנדי שקיבל את הכספים ל- RRSP יצאה לגמלאות, אבל אני יכול לקשר אתכם לאיש הקשר הנוכחי במוסד הקנדי הזה. מכיוון שאני הייתי עמוד האש שלפני המחנה במקרה הזה, סביר להניח שהתהליך יהיה קצת יותר פשוט עבורכם. החברה הזו ככה שהיא משתכרת מזה, אבל זה טוב בעיני בהרבה מאשר כל גוזרי הקופונים בישראל. 
הרו״ח שלנו, עם הכישורים הקנדיים/ישראלים, לא מקבל לקוחות חדשים כרגע.


עדכון - דצמבר 2024 - האם היה שווה את זה?

 קורא אחד שבאמת שלח לי שאלות, שאל בסוף: האם זה היה צעד נכון בדיעבד? אז התשובה שלי קצת מורכבת, יש את החלק הכלכלי בלבד, ויש את החלק שכרוך בזה שאני מתכנן להמשיך לגור בקנדה, ולא רוצה למשוך כסף מישראל, ועוד לכו תדעו כמה זה יהיה מסובך, והעברת כספים חודשית, וזה עוד בלי לספור את הסיכון שממשלות ישראל יעשו "תספורת" (או גרוע מזה) לפנסיות של תושבי חוץ. אז ניסיתי לעשות חישוב כלכלי בלבד, ואם אין הפסד אדיר, אני ברווח ברור. 
היה אתגר מעניין - קשה למצוא מידע היסטורי, בסוף וואינט (למשל https://www.ynet.co.il/economy/article/5219815) וכלכליסט מצאו לי מידע על 2017, 2018. לגבי 5 השנים אחרונות, נעזרתי במחשבון התשואה של ברקי. עוד יותר קשה להשוות תפוחים לתפוחים, כי המסלולים שהייתי בהם כבר לא קיימים ולך תדע מה היתה התשואה באמת.
הנחות:
- כתושב חוץ, מורידים לך מקסימום דמי ניהול, שזה 0.5% מהחיסכון.   
- לא הייתי מגיע למסלולים מנייתיים, אלא כנראה נשאר בדברים הסטנדרטיים.
עשיתי שני חישובים, האחד לפי מסלול "מתחת ל50" והאחד לפי מסלול "כללי". באחד יצא שהכסף שהעברתי לקנדה הרוויח כ2% יותר לאורך 7 השנים האלו. בחישוב השני, אם הכסף היה נשאר בישראל הוא היה מרוויח 7% יותר. 
בהתחשב בכל איומי ה- 35% מס, ובהתחשב בזה שהצמיחה בקנדה היתה מעפנה בשבע השנים האלו, ושהכסף שלי פה ולא שם (בעיני זה פחות סיכון, או כללית לקבל כסף כפנסיונר בחו"ל ולהעביר כסף משם לפה כל חודש!!), אני חושב שאני עדיין ברווח. אבל כל אחד צריך לעשות את החישובים שרלוונטים למקרה הספציפי. 

יום חמישי, 6 בנובמבר 2014

מרוב עצים לא רואים את המדבר

קצת באיחור, נספר על הטיול שלנו עם H לאוסויוס ופנטיקטון השוכנים דרומית לקלונה. H ביקרה אותנו בסוף הקיץ, ורצינו לבקר בארץ היין, אם כי קצת מיצינו את קלונה וסביבותיה המיידיות, שכן כבר היינו שם עם K ועם הורי.

אז החלטנו להתחיל ב- Osoyoos, הנמצאת ממש על הגבול עם ארה״ב, ולקחנו מלון שנמצא ברצועת החוף שבין שני חלקי אגם אוסויוס, האמור להיות האגם החם ביותר בקנדה. המקומיים טענו שכבר סוף הקיץ והאגם התקרר קצת, ואמנם הצלחתי לגרור גם את O וגם את H להיכנס למים, אבל המים לא היו חמים. היו די קרירים, וטבילה מהירה הספיקה לכולם. 

בדרך עצרנו באטרקציה שאמורה להיות מרהיבה - ה- Spotted Lake, תופעת טבע מעניינת, אבל האמת, קצת מאכזבת. בדרך גם היו שווקי פירות מדהימים, ואמרנו שנעצור בחזור, מה שלא באמת קרה, אלא רק הבאנו תפוחי Ruby, יפים אך מאכזבים. 


עיקר העניין באיזור הזה של BC הוא היקבים, כמובן, והנהיגה התחלקה בין O לביני, כך שכולם יכלו לשתות לשובעה. מבלי ללכלך יותר מדי אומר שהקיבולת שלנו, בהתחשב בזה שאני נהגתי רוב הזמן, לא היתה מרשימה במיוחד, אבל כן עצרנו בכמות יקבים נאה, טעמנו מיינותיהם, ואף רכשנו דיי הרבה. 


H קצת הופתעה מכמות היין שרכשנו, אבל חוץ מיין הבית שלנו, נחמד שגם יש יין יותר טוב מדי פעם - חבל שהוא כל כך יקר ב-BC. 


כאן גם אכלנו צהריים



 בין לבין עצרנו לראות נוף, ולהתפעל ממה שהמקומיים קוראים ״מדבר״. למי שגדל בטיולים במדבר יהודה ובנגב, התואר מדבר לאיזור הדיי ירוק הזה, עם אגמי הענק, קצת מצחיק, ומשם כותרת הפוסט: מרוב עצים, לא רואים את המדבר. 






בחלק מהיקבים יש גם מסעדות טובות, או סתם יקרות, ודיי התפנקנו באוכל. באחת מאלו, הצמודה ליקב בשם פופלר גרוב (חורש הצפצפה):

בעל הבית שמע אותנו מדברים עברית, ושלח אותנו לבקר ביקב בבעלות ישראלים בעיירה בשם Summerland. באותו לילה ישנו בפנטיקטון, וקשה לומר שהתפעמנו מהעיר. עשינו טיולון בוקר לאורך האגם, וניסינו לבקר במבשלת בירה בעיר, אך השעות לא התאימו, אז המשכנו לסאמר לנד.


לפי המלצת בעל המסעדה, הלכנו ליקב Silk Scarf, על שם צעיף המשי של טייסים מפעם. בעל הבית היה פעם טייס בחיל האוויר הישראלי, והוא היה נחמד ודברן, ונתן לנו לטעום הרבה יותר יין ממה שבדרך כלל. כמובן שזה עבד, ורכשנו יותר יין ממה שבדרך כלל. הוא הסביר לנו יותר מאחרים, וגם שלח אותנו ליקבים אחרים באיזור, וגם לטיולון לפסגת ההר הענק הישן. 





גם בראש ההר המדבר לא היה מאוד משכנע, ומשם ירדנו לטעום (ולרכוש) יין פירות ביקב הענק הישן, ומשם המשכנו ליקב סודות מלוכלכים, לראות - כמו שאמר הישראלי - איך לא עושים יין. 


המיתוס הוא שלפני מאה שנה פועל סיני שנמאס לו מלעבוד במסילות הרכבת עצר בסאמר-לנד, ופתח מכבסה, שכן כל מחפשי הזהב היו מלוכלכים עד למאוד. למרבה המצוקה לא כל כך היה איכפת להם להסתובב בבגדים מלוכלכים, ובצעד עסקי נבון הוא פתח בית בושת בקומה העליונה. הלקוחות היו מגיעים, מותירים את בגדיהם לכביסה, עולים לקומה השניה, שלא דורשת ביגוד רב, ולכשהיו מסיימים, היו מקבלים את בגדיהם נקיים, ומשלמים על שני השירותים. 


בהרצה קדימה להיום, באותו בניין יש היום יקב, וכולו מצועצע, ומנסה להזכיר סצנות ממולאן רוז׳, המוכרות לבושות אדום ומדברות בקול פתייני. קצת התלבטנו, אבל היין היה בסדר גמור, הנוף מאוד יפה, וגם אכלנו צהרי-פיקניק במרפסת שלהם. 

לסיכומו של טיול, חזרנו עם כ- 30 בקבוקי יין, והיה נחמד מאוד. לא לסמוך על קנדה בנושא האגמים החמים - האחרים שטבלתי רגליים בהם בהמשך היו אף יותר קרים. ברררררר. 

יום ראשון, 26 באוקטובר 2014

סיפורי סבתא

השבוע סבתי נפטרה. החיים שלה היו קשים, וגם הסוף היה קשה. הגורל לא ויתר לה על אף סבל שאדם יכול לסבול. הלוואי שיכולתי לומר שהיא תמיד הסתכלה על חצי הכוס המלאה, היתה מאושרת למרות המצב ואופטימית עד הסוף, אבל זה לא היה המצב. הכי טוב שהגענו אליו זה שלפעמים היא היתה שמחה וצחקה, ולפעמים לא. כשהצלחתי לשמח אותה זו היתה הצלחה, להסיח את דעתה מהמצב הקשה ולגרום לה לחייך היה אפשרי, גם אם לא קל ולא תמיד.

מוזר להתאבל בשלט רחוק. פה החיים ממשיכים, אני לא יכול להגיע לשבעה, אף אחד לא מכיר אותה ובעבודה אפילו לא שקלתי לספר. הקבר רחוק, כל הטקסים מתרחשים בשעות שאני ישן, וכל מה שאני יכול לעשות זה להרים טלפון למשפחה ולקבל עדכונים. חבל שעוד לא המציאו מכשיר ששולח חיבוקים דרך האינטרנט.

יש כמה סיפורים שסבתא גידלה אותי עליהם שאני נזכר בהם די הרבה. 

עבודת פרך

סבתי גדלה במזרח אירופה בעוני נורא. כשהיא היתה בת 12 ההורים שלה שלחו אותה לפלס שלג ממסילות רכבת באיזור מרוחק מהבית. יחפה.

תמימות נעורים

הבן של הטוחן הבטיח לסבתי שק תפוחי אדמה אם תבוא איתו לאסם. בגלל שהיא היתה רגילה לחיות על מרק מקליפות תפוחי אדמה המחשבה שק שלם נשמע לה כמו אוצר והיא הסכימה. באסם הוא ניסה לאנוס אותה, אבל היא נאבקה בו ונמלטה. הוא רדף אחריה ביער, ובגלל שהיה לה עוורון לילה ממחסור בויטמין A היא נפלה ונפצעה. התוקף נבהל מהדם ועזב אותה, ובשארית כוחותיה היא שבה לביתה, שם צעקו עליה שהיא הולכת עם זרים.

תמימות מבוגרים

כשעלתה עם משפחתה ב- 56׳ היא הביאה טלויזיה. לא עלה על דעתה שיתחילו לשדר רק ב- 67׳. זה בערך הדבר בעל הערך היחיד שהם הביאו.

פרקטיות

כשהגיעו לישראל משרד השיכון ניסה לשים אותם בבאר שבע. באותן שנים העיר היתה חור מוקף מדבר. סבתא חיש מהר ארזה את המשפחה ונסעה למרכז. עבדה בניקיון, סבי עבד בסלילת כבישים, וכך פירנסו את המשפחה.

דוגמא לחיים

למרות הקשיים ולמרות העוני וחוסר ההשכלה, סבתא חסכה, השקיעה במניות, קנתה דירה, מימנה חינוך לילדים ולנכדים, והוכיחה לי שאפשר לצאת ממעגל העוני. לא שהיום אנחנו עשירים גדולים, אבל לפחות אנחנו לא חיים על קליפות תפוחי אדמה. הסיפורים האלה נותנים לי קצת פרספקטיבה כשלא הכל מושלם. אם היא שרדה את מה שהיא עברה, כנראה שאני אשרוד את האתגרים שיש לקנדה להציע.



יום שבת, 25 באוקטובר 2014

E - M.D.

תחילה - מדרש כותרת. N ביקרה אצלנו במהלך אוקטובר, והדביקה אותנו (שנינה במתכוון) בצפיה ב- House M.D. בניגוד לסדרות אחרות, זו דורשת די הרבה תשומת לב, וקשה לעשות דברים במקביל. היא מעניינת, וגם הסתיימה עם ביקורות טובות, ועל כן O הואיל להתחיל אותה בכלל. ולכן בשבועיים האחרונים אנחנו חושבים דיי הרבה על דברים כמו: אוקי, אולי צריך לכבס בגדים לפני שלובשים, וכדומה. 
שקיעה בדרך הביתה
פעם, מזמן, היתה הברה״צת שהרביצה בנו תורה עם עיניה הכחולות - כחלק מקורס חובשים, יש תחום שנקרא בהר״צ (בריאות הצבא) ואותו לימדה מדריכה קשוחה עם עיניים כחולות מהפנטות, ועיקר התחום הוא שרפואה מונעת זולה ויעילה הרבה יותר מרפואה לאחר מעשה. למרבה המצוקה כל כך הרבה אירגונים (כולל רפואיים) נרתעים מההוצאה הנוספת של רפואה מונעת, ובקנה מידה גדול זה לא הגיוני בעליל. 
השבוע גיליתי למה בדרך כלל לא עושים פלפלים ממולאים עם אורז מלא. לקח שעתיים על האש
השבוע, באמצע היום, אחד המהנדסים בצוות שלי אומר לי שהוא לא חש בטוב, והוא יסע הביתה. אוקי. יום למחרת הוא הגיע למשרד, ונראה בסדר. בערב הוא כתב לי שעלה לו חום, ושיש לו פריחה על העור, ולמחרת יראה רופא. טוב. בפעם הקודמת שמישהו בצוות אמר לי כזה דבר, למחרת הוא היה בבית החולים והתברר שהיתה לו קריסת ריאה. הייתי יותר אופטימי הפעם.
בירת האלווין. לא דלעתית מדי - היה טעים. שמה היא מילה מגרמנית שמשמעותה ״שמחה לאיד״, והצפון אמריקאים נקרעים מצחוק שיש כזו מילה בגרמנית. גם בעברית, המפף.
אז למחרת מתקשר אלי הבחור, ומספר לי שקיבל אבעבועות רוח (chicken pox)! אצל ילדים זה ״רק״ מגרד, אבל אצל מבוגרים זה חום יותר גבוה, והאבעבועות גם יודעות לצאת באוזניים, גרון ואפילו ריאות. יש לו ילדה בת שנה וקצת והנחתי שמשם זה הגיע. הואיל וזו מחלה מדבקת מאוד, ובעברי הברה״צת, הלכתי עם חיוך לשאול את שאר חברי הצוות האם צלחו אבעבועות רוח בתור עוללים. באופן מפתיע שניים לא - אחד יליד וונקובר, והשני גדל בהודו, שניהם בלי אבעבועות רוח.
בית קפה הבוקר. כולל רוח הרפאים משגיחה ממעל
כולם מהר מהר התחילו לגגל, ולהזדעק מעט, וניסיתי להרגיע, ושלחתי אותם להתחסן. לפי הבאבא-גוגל אם מתחסנים ב3-5 ימים אחרי היחשפות, יש לזה 60-90% סיכוי לעזור, וגם אם לא, התסמינים יהיו קלים יותר. עוד מוקדם לדעת אם הם נדבקו או לא, אבל נשמור על אופטימיות זהירה.
הלכנו הביתה, בדרך יש אתר בניה קטן, ועשו שם משהו, והצלליות נראו לגמרי כאילו הורגים אחד את השני
פתאום מישהו מהצוות האחר אמר לי ״אה, כן, ל-M היה shingles, (שלבקת חוגרת) ו-D כרגע חזר ממחלה, והוא כנראה נדבק ככה.״ המממ. אז הלכתי לחקור - ובאמת D חזר, איבד 8 קילו בשבועיים, וכל הפנים שלו מלאות סימני אחרי. הוא הביא פתק מהרופא שהוא ״בריא ורשאי ללכת לבית הספר/גן הילדים״ (כלומר לעבודה), אבל הוא סיפר שבאמת היה חום גבוה, הראה תמונה קצת יותר מפחידה שלו עם האבעבועות פעילות על הפנים, כעולל לא היה לו את זה, ושהוא כנראה באמת נדבק מההוא עם השלבקת חוגרת.
מקרר הבירות בעבודה, לפני שעת השמחה ביום שישי בערב
מתברר שזה אותו ווירוס, למי שהיה אבעבועות רוח הווירוס דוגר, ולפעמים מתפרץ כשלבקת חוגרת, ואז זה מידבק כאבעבועות רוח למי שלא היה. אז D נדבק, ולפני שעלה לו חום, כנראה הספיק להדביק את הבחור מהצוות שלי, וזה דגר אצלו עד שלשום.
מתברר שיש כאלו למכירה וגם האחיינים שלנו משחקים עם כזה, אבל זה עדיין מרשים
כמובן שהתרעתי בפני כל האנשים בחלק שלנו של המשרד, כולל פקידת הקבלה (שעוזרת עם מדיח הכלים), והמנקים, ומהר מהר חיטאנו (עם מטליות כלור) את כל הציוד המשרדי של הבחור.
שעות הפתיחה של המקום: האם הם בקיבוץ??
נקווה שלא יבוא המשך. אבל מה שבאמת הרגיז אותי הוא שהמנהל (וגם מנהל ה-HR) ידעו שבזה D חלה, והם לא חשבו על זה שצריך להתריע. למרבה האירוניה בדיוק ייסדו עכשיו את וועדת הבריאות-ובטיחות, ואני חבר בה, ונעביר מסר ברור לכל המנהלים שאם יש כזה דבר (מחלה מידבקת!) צריך להתריע. בקיצור - E. M.D.
האופניים שלי היו בתיקון, ועל כן הלכתי ברגל - וזה הנוף לעבודה ביום סתווי יפה. שאלו אותי בפייצבוק אם אני עובד בתור ישו שאני הולך על המים. חה חה.